Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für aveia

avenaAbbiamo, pertanto, assistito a un incremento del prezzo di orzo e avena fino a 200 euro la tonnellata. Assim, vimos os preços da cevada e da aveia aumentar até 200 euros por tonelada. Una razione di avena compensa un lavoro ben svolto, ma fornisce anche energia per tutto il lavoro che resta. A aveia serve para agradecer todo o trabalho desenvolvido, mas deve também dar-lhes forças para todo o trabalho que falta fazer. Ma aggiunsero "Niente avena” in altre parole, non ne sosterremo i costi. Mas acrescentaram "mas nada de aveia", por outras palavras, não estavam dispostos a suportar os custos.

Wörterbuch